Baseado em factos reaisEscrevo, antes que me esqueça. E baseado em factos reais. Depois dou-lhes as minhas voltas.
Há palavras que parece que foram inventadas para fazer mal às pessoas. Mas não. Estas de que vos falo, antigas, nasceram inocentes, como nascem quase todas as palavras, o uso é que lhes pôs a maldade na ponta da língua. A culpa não é das palavras. Eram, aliás, palavras honradas, profissionais, que deviam merecer todo o respeito, palavras simples como "moço", "rapaz", "criado", "jornaleiro", "caseiro", até "aprendiz" ou "ajudante" e, sobretudo, "servente", isto é, o "pessoal menor", pior a emenda que o soneto. A maneira como as palavras eram ditas é que me matava, e eu era novo demais para morrer, tinha para aí doze ou treze anos e, a verdade é só uma, queria ser padre e ainda me faltava bastante. Incomodavam-me a carga, a intenção, a cara que se fazia ao dizer, ao apontar, ao chamar, como se as palavras quisessem dizer mais do que diziam, via-se logo que havia ali ruindade subentendida, desprezo pelo outro, pelo pequeno, pelo menos da boca para fora.
Assim ditos, aqueles nomes assemelhavam-se-me a insulto. "Servente", sobretudo "servente". Era para mim claríssimo: havia intenção de humilhar, de apoucar o trabalhador, desclassificando-o e atirando-o para o fim da folha de pagamentos, talvez no verso em branco, acrescentado a lápis, o último dos últimos, mão-de-obra praticamente dada, muitas vezes homens feitos e maduros, com mulher, filhos e até netos, e um ordenado de merda, quase "de favor".
Os "serventes". Mas por que raio é que alguém haveria de ser "servente" no emprego? Eu relacionava "servente" com "criada de servir", com "serviçais", com "para todo o serviço", com "a porta da rua é a serventia da casa", com submissão. Escravatura e abuso. E não gostava do que me vinha à cabeça. Ainda por cima, naquele tempo, era frequente ligar o ofício de "servente" a algum tipo de deficiência ou atraso, embora os "serventes" fossem, por norma, os mais despachados de qualquer empreitada ou empresa. Os "serventes" eram carrejões, paus para toda a obra, recadeiros, eram mandados para as tarefas mais simples ou mais difíceis e impossíveis, eram vítimas de todas as partidas, geralmente estúpidas e amiúde perigosas, desenrascavam tudo e todos, do nascer ao pôr do sol, eram sobreviventes todos os dias. E chamavam-lhes "serventes".
Agora. Eu pensava que já não havia "serventes" em Portugal. Quero dizer. Eu pensava que, por respeito às pessoas e às palavras, já não havia "serventes" em Portugal. Pensava que "servente", neste contexto, como categoria profissional, era uma palavra ultrapassada, desaparecida. Na Função Pública, aliás, temos actualmente os "assistentes operacionais", eufemismo um bocado bacoco para chamar ao coveiro ou ao cantoneiro, lá isso é, mas ao menos não são "serventes". Qual não foi então o meu espanto quando ontem dei de caras, sem querer, com dezenas, creio que centenas e sei lá se milhares de anúncios de emprego na internet pedindo "serventes", sim, "serventes", sem meias-tintas nem paninhos quentes, "serventes" puros e duros, e quem não gostar, que é o meu caso, que não responda, e eu não respondi. Será assim tão difícil acabar com os "serventes" sem lhes tirar o emprego? Basta mudar-lhes o nome, porra!
Na minha época de chefe de redacção de O Primeiro de Janeiro, no Porto, na passagem dos anos oitenta para os noventa, uma vez tomei uma atitude: peguei no pessoal da limpeza e contínuos e promovi-os todos a "técnicos de superfície". Era a brincar, mas a coisa pegou, pelo menos entre a minha gente, a equipa que sempre me acompanhou. Foi um sucesso, uma autêntica revolução. Não houve aumento para ninguém, ficou tudo na mesma, mas rimo-nos consideravelmente. E ainda hoje, quando vamos à Conga, o Lopes e eu, nunca chamamos pelo empregado, que até nos ficava mal. Solicitamos a presença do "técnico de superfície", evidentemente, e era mais dois finos e duas bifanas, se faxavor.